时序更替、华章日新。告别2020，我们见证了令人难以忘怀的历史；迎接2021，我们拥抱着充满希望的曙光。在这辞旧迎新的美好时刻，学校向一年来默默奉献的全体教职工，向朝气蓬勃的外校学子，向心系学校发展的退休老同志，向长期以来关心、支持学校工作的各位家长、各位校友和社会各界人士致以诚挚的问候和崇高的敬意！
    时间是最伟大的书写者。回望刚刚过去的2020年，在大学党政正确领导下，学校高举习近平新时代中国特色社会主义思想伟大旗帜，强化党建引领，深化综合改革，突出办学特色，完善培养模式，加强教师队伍建设，提高教育教学质量，不断提升学校核心竞争力和社会影响力。
    一年来，我们同心抗疫，携手奋进。面对突如其来的新冠肺炎疫情，学校根据上级部门要求，全校积极行动，上下齐心，迅速构筑起联防联控的严密防线。制定“三案九制”，在全力做好校园疫情防控的同时，确保线上线下教育教学各项工作顺利开展。勇毅前行，不畏艰险，交出了一份抗疫履职的合格答卷。
    一年来，我们持续深化改革，释放发展活力。根据新时代对教育的新要求，结合学校实际，修订完善了学校制度汇编，完成了职员制改革、工资改革，制定了星级教师考核办法，充分调动全体教职工“与学校共同发展”的积极性和创造性，为学校发展注入了新“动力”，释放发展潜能。
    一年来，我们开拓创新，锐意进取。探索党团队建设新路径，构建思政一体化育人大格局，凝聚培养时代新人的强大力量；优化“STEM+”选修课程体系，探索以任务为中心的TBLT外语教学模式，不断完善双外语加体艺特长的“2+1>3”特色培养模式，促进学生全面发展；扎实推进“名校+”教育联合体工作，发挥自身优势，注重资源共享，为区域优质教育的均衡发展贡献力量。
    一年来，我们砥砺实干，攻坚克难。修订教科研奖励制度，完善课题管理办法。5项省级规划课题、10项基础教育研究所课题、40项校本课题顺利结题。在陕西省第十一届基础教育教学成果奖评比中，获1个特等奖、2个一等奖、1个二等奖。
    一年来，我们不负韶华，硕果累累。百余名外校学子在全国中学生外语素养大赛、全国翻译大赛、全国中小学信息技术创新与实践大赛、陕西省轮滑公开赛、陕西省中小学电脑制作活动机器人·人工智能决赛、西安市青少年校园足球联赛、西安市青少年射击锦标赛、西安市创客创意大赛、西安市青少年科技创新大赛、西安市中小学艺术展演中均获得优异成绩。7名教师确定为西安市“骨干、卓越、教育家”型教师培养对象，新认定省级学科带头人培养对象1名，省级教学能手2名，市级教学能手3名，区级教学能手9名。学校被评为西安市普通高中特色实验学校、全国基础外语教育研究培训中心多语种教育发展分中心会员学校、西安市体育传统项目学校。
    回首2020，我们豪情满怀。所有成绩的取得都离不开全体外校人的辛苦付出，离不开长期以来关心、支持学校工作的社会各界人士的鼎力支持，在这里，再次向大家表示真诚的感谢和崇高的敬意！
    展望2021，我们意气风发。新的一年，是学校“十四五”规划实施的开局之年，站在历史的新起点，让我们以更高远的历史站位、更宽广的国际视野、更昂扬的前行斗志，面对百年未有之大变局所带来的机遇和挑战，抓住机遇，面对挑战，守正创新、立德树人，共同谱写西外附校蓬勃发展的锦绣篇章，为培养勇担民族复兴时代重任的中国特色社会主义建设者和接班人做出新的贡献。
    衷心祝愿老师们、同学们、朋友们在新的一年里身体健康，家庭幸福，学业进步，事业有成！祝愿学校各项事业再谱华章！

    校长：                                        书记：